Affumicatori

VAPORIZZATORE/AFFUMICATORE ELETTRICO ANEL

Un dispositivo per 3 usi:

1.   Vapore
2.   Vapore misto a odore di legna bruciata
3.   Fumo convenzionale

Utilizzato sulle arnie durante le ispezioni degli apicoltori in apiario.

Il dispositivo è progettato per funzionare:

1) Come vaporizzatore combinato, con i VaporPad ref... AN1040VAP Materiale per la produzione di vapore che produce vapore con il metodo comune di riscaldamento dei materiali da vaporizzare.

2) Come vaporizzatore ibrido combinato con il materiale di vaporizzazione ibrido CoolSmoke ref... AN1040CS una formula brevettata da ANEL, che produce vapore all’odore di legno bruciato, rendendolo più efficace sulle api.

3) Come affumicatore, con materiali convenzionali per la sua accensione in sicurezza; dotato di coperchio che rimane chiuso; ad accensione che non prevede utilizzo di fiammiferi o accendino.

Sia i Vapor Pads che i pellets Cool Smoke contengono sostanze che sono state utilizzate per decenni in varie forme nell'apicoltura. Entrambi i prodotti hanno superato con successo test approfonditi in relazione all’effetto di queste sostanze sulle api e in relazione al rilascio di residui nel miele; le analisi sono state condotte sia in laboratorio che negli apiari.

Sia VP che CS contengono agenti estinguenti che impediscono lo sviluppo della fiamma. Il loro utilizzo, secondo le istruzioni per l'uso che vi sono fornite, è estremamente sicuro e non comporta rischi di incendio, quando appunto vengono utilizzati seguendo le istruzioni per l'uso del dispositivo.

Anche nell'uso di materiali da affumicatore convenzionali (es. aghi di pino), poiché l'accensione dei materiali avviene interamente in un ambiente chiuso, risulta più sicuro rispetto agli affumicatori tradizionali.

Il dispositivo è disponibile in 2 diverse versioni di amperaggio, ANELVPSM-01/3.7/6ST e ANELVPSM-01/7.4/6-ST.

IMPORTANTE: 

La scelta della batteria da utilizzare con i diversi dispositivi:

Per la combustione dei pellet Cool Smoke utilizzare SOLO la batteria da 3,7V. Pu  essere utilizzato anche per accendere qualsiasi altro materiale tradizionalmente usato nel normale affumicatore.

Per la combustione dei Vapor Pads utilizzare solo la batteria 7.4V. Pu  essere utilizzato anche per accendere qualsiasi altro materiale tradizionalmente usato nel normale affumicatore.

Per l’utilizzo dell’affumicatore/vaporizzatore elettrico a batteria effettuando la combustione di materiali tradizionalmente usati nel normale affumicatore, si prega di leggere attentamente:

Tutte le batterie possono essere utilizzate per bruciare i materiali tradizionali/ comuni. Quanto più sono alti i Volt (V), tanto prima inizierà la combustione. I tempi indicativi per la combustione di aghi di pino secchi sono i seguenti:

3,7V: 20-60”

7,4 V: 10-30”

11.1V: 5-10”

COMPRENDE 1 AFFUMICATORE ELETTRICO - 1 CARICABATTERIE 220V - 1 CARICABATTERIE - 1 BATTERIA.

La foto dei caricatori e delle batterie è indicativa e potrebbe differire nell’aspetto da quella che riceverai.

Dura indicativamente 1 ora - 1 ora e 30 minuti, a seconda del suo utilizzo.

Lasts up to 3 hours per piece.

Before use, refer to our website by scanning the QR Code for any updates.

To avoid creating a flame-fire hazard when using the Cool Smoke pellets.

Attention

• When combined with Cool Smoke pellets don’t let the smoker stay idle/untouched, without blowing air for more than 15 minutes.

• Shake the device lightly every 5-10 minutes.

• When 50% of the pellets turn black you should replace them.

• When more than 50% of the pellets are black, the extinguishing capacity of the material has decreased and should be replaced.

• Be very careful when emptying the pellets as they are still hot and if they come in contact with flammable materials (for example: dry grass) a fire may occur.

• Before emptying the contents of the smoker make sure they have come to room temperature.

• The device must under no circumstances be left unattended during operation.

• Do not lay the device to the right, left, backwards or more than 45° forwards.

ELECTRIC HEATED VAPORISER/SMOKER ANEL

One device for 3 uses:

1. Vapor

2. Hybrid vapor with the smell of burning wood

3. Conventional smoke

applied to the bees during the beekeepers' visits to the apiary.

The device is designed to work:

1) As a vaporizer combined with the VaporPads ref… AN1040VAP Vapor Producing Material that produces vapor with the common method of heating vaporizing materials.

2) As a hybrid vaporizer combined with the CoolSmoke Hybrid Vaporizing Material ref... AN1040CS a patented formula of ANEL that produces vapor with the smell of burning wood, making it more effective for bees.

3) As a smoker in combination with conventional smoking materials for their safe ignition with the lid of the device closed instead of using a match or lighter.

Both VaporPad and CoolSmoke contain substances that have been used for decades in various forms in beekeeping. Both products have successfully passed extensive tests for effect on bees or residues in honey both in the laboratory and in apiaries.

Both VP and CS contain extinguishing agents that prevent flame development. Their use according to the instructions for use is extremely safe and does not pose a risk of fire when they are used according to the instructions for use of the device.

Even in the use of conventional smoking materials (e.g. pine needles), due to the fact that the ignition of the materials takes place entirely in a closed environment, it becomes safer than conventional smokers.

The device is available in 2 different amperage versions, ANELVPSM-01/3.7/6-ST and ANELVPSM-01/7.4/6-ST. Depending on the use you want to use, consult the table below.

 

How to choose a battery:

We recommend using the 3.7V for the best safety even during the warm months of summer when fire danger is high. Combine only with the CoolSmoke material. The vapor produce will be on the lighter side. Can also be used to light any other traditional material like a normal smoker.

Use the 7.4V for a lot and thick smoke in combination with the VaporPads for safe use in warm months when fire danger is high or with CoolSmoke for the rest of the months of the year. Can also be used to light any other traditional material like a normal smoker.

 

Use to initiate combustion of conventional materials:

All batteries can be used to start burning common materials. The higher the Volts (V) the sooner the combustion starts. Indicative times for use with dry pine needles are as follows:

3.7V: 20-60”

7.4V: 10-30”

11.1V: 5-10”

 

INCLUDES 1 ELECTRIC SMOKER - 1 220V CHARGER - 1 CAR CHARGER - 1 BATTERY.

The photo of the chargers and batteries is indicative and may differ from what you will receive.

It lasts 1 - 1:30 hours depending on its use.

The batteries are Lithium Ion (Li-ion) equipped with a critical discharge protection mechanism and have the following characteristics: ·Lithium Battery 7.4V 6000mAh. · They are kept charged for years, · You don't have to wait for them to be completely empty to recharge them · If you store them charged, you extend their life. · Although they are capable of withstanding 1000 recharge cycles after 200-300 charges, their capacity decreases gradually (they are still functional but with less operating time). Connect the charger to a suitable outlet and then connect the battery plug to the charger plug. Extra Fireproof Bag.

Charger 220V 2A (for common household sockets). The ends are for European sockets, if you are in another country you should get the corresponding converter. This particular charger is for 7.4V batteries.

Car charger 12V 1A (with plug for car cigarette lighter). This particular charger is for 7.4V batteries.

In lamiera galvanizzata. Con soffietto in pelle. Dotato di rete protettiva. Valvola che impedisce il ritorno di fiamma.

La parte “passiva” degli affumicatori è il soffietto. Se vi capita che venga danneggiato e non funzioni più potete sostituirlo. Con due viti potete applicare il nuovo soffietto all'affumicatore e ripredere ad usarlo normalmente.